Tuy nhiên, mối quan hệ giữa Gyokeres và Sporting CP đã kết thúc không êm đẹp khi ban lãnh đạo CLB này đặt mức giá quá cao cho anh, lên đến 100 triệu euro. Điều này đã khiến một số đội bóng lớn như Liverpool, Chelsea, và Man United rút lui khỏi cuộc đua giành chữ ký của Gyokeres. Trước đó, Gyokeres đã có 6 năm chơi bóng ở Anh nhưng không tạo được ấn tượng đáng kể. Anh chỉ ghi nhiều bàn trong 2 mùa giải khoác áo Coventry City, một đội bóng ở Giải hạng nhất. Do đó, nhiều đội bóng lớn ở Premier League đã ngần ngại trong việc chiêu mộ Gyokeres.
Sau thời gian dài không có người mua, Gyokeres đã công khai mâu thuẫn với ban lãnh đạo Sporting CP, tuyên bố không quay trở lại đội bóng này. Đây là cơ hội cho Arsenal đẩy mạnh thương vụ này. Sau nhiều tranh cãi và chỉ trích, hai đội bóng đã đạt được thỏa thuận trị giá 73,5 triệu euro (87 triệu USD). Theo đó, Arsenal sẽ trả trước 63,5 triệu euro, kèm theo 10 triệu euro phụ phí nếu Gyokeres đáp ứng được thành tích yêu cầu. Chân sút người Thụy Điển sẽ ký hợp đồng 5 năm với Arsenal, chấm dứt tình trạng thiếu thốn một trung phong giỏi của đội bóng này.
Sự kiện này cũng nhận được sự quan tâm từ các chuyên gia và cầu thủ khác. Trung vệ Gabriel Magalhaes của Arsenal đã thể hiện sự tự tin vào mục tiêu vô địch của đội bóng trong mùa giải 2025-2026. Với sự bổ sung Gyokeres, Arsenal đang kỳ vọng sẽ có một mùa giải thành công và thách thức các đối thủ cạnh tranh. Các cổ động viên của đội bóng này cũng bày tỏ sự phấn khích và hy vọng vào một tương lai tươi sáng với sự góp mặt của tiền đạo người Thụy Điển.